-
1 denaturierter Alkohol
прил.1) общ. (спирт-) денатурат2) тех. (vergällter) денатурат3) пищ. денатурат, денатурированный спирт (этиловый спирт с добавлением метилового спирта и других вредных веществ)Универсальный немецко-русский словарь > denaturierter Alkohol
-
2 denaturierter Alkohol
m < chem> ■ denaturated alcohol; methylated spirit -
3 denaturierter Alkohol
денатурат, денатурированный спирт ( этиловый спирт с добавлением метилового спирта и других вредных веществ)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > denaturierter Alkohol
-
4 denaturierter Alkohol
денатурированный спирт, денатуратDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > denaturierter Alkohol
-
5 denaturierter Alkohol
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > denaturierter Alkohol
-
6 denaturierter Alkohol
mdenatured alcohol -
7 Alkohol
Alkohol m -s, -e алкого́ль, (ви́нный) спиртj-n unter Alkohol setzen спа́ивать (кого-л.)unter Alkohol stehen быть в состоя́нии опьяне́нияseinen Kummer im Alkohol ertränken залива́ть го́ре вино́мAlkohol хим. спирт (тип органи́ческого соедине́ния)absoluter Alkohol абсолю́тный спирт; безво́дный спиртdenaturierter Alkohol (спирт-)денатура́тmehrwertiger Alkohol многоа́томный спирт -
8 Alkohol
mспирт, алкоголь; этиловый спирт, C2H5OH- denaturierter Alkohol
- dreiwertiger Alkohol
- einwertiger Alkohol
- gewöhnlicher Alkohol
- höherer Alkohol
- mehrwertiger Alkohol
- primärer Alkohol
- sekundärer Alkohol
- technischer Alkohol
- tertiärer Alkohol
- vergällter Alkohol
- vierwertiger Alkohol
- wasserfreier Alkohol
- zweiwertiger Alkohol -
9 Alkohol
2) Getränk алкого́ль. umg спиртно́е. dem Alkohol frönen, den Alkohol lieben пить. sich nichts aus Alkohol machen не пить. den Alkohol meiden избега́ть алкого́льных напи́тков. jdm. den Alkohol entziehen < verbieten> запреща́ть /-прети́ть кому́-н. употребля́ть алкого́ль. seinen Kummer in <im> Alkohol ertränken залива́ть /-ли́ть го́ре вино́м. jdn. unter Alkohol setzen напа́ивать /-пои́ть кого́-н. sich unter Alkohol setzen напива́ться /-пи́ться. unter Alkohol stehen offiz быть в состоя́нии опьяне́ния. dem Alkohol verfallen спива́ться /-пи́ться -
10 Alkohol
mспирт; алкоголь- denaturierter Alkohol
- mehrwertiger Alkohol
- primärer Alkohol
- rektifizierter Alkohol
- sekundärer Alkohol
- tertiärer Alkohol -
11 Alkohol
m -s, -e1) алкоголь, (винный) спиртj-n unter Alkohol setzen — спаивать кого-л.unter Alkohol stehen — быть в состоянии опьянения2) хим. спирт ( тип органического соединения)absoluter Alkohol — абсолютный ( безводный) спирт -
12 денатурированный спирт
denaturierter Alkohol, denaturierter [vergällter] Branntwein, denaturater [denaturierter, vergällter] SpiritusРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > денатурированный спирт
-
13 денатурированный спирт
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > денатурированный спирт
-
14 спирт денатурированный
denaturierter Alkohol m, vergällter Spiritus mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > спирт денатурированный
-
15 денатурат
n1) gener. Brennspiritus, (спирт-) denaturierter Alkohol2) eng. denaturierter (vergällter) Alkohol, denaturierter Spiritus, vergallter Spiritus3) textile. vergällter Spiritus4) food.ind. denaturierter Alkohol -
16 methylated spirit[s]
-
17 денатурированный спирт
adj1) gener. Brennspiritus2) eng. denaturierter Spiritus, vergallter Spiritus3) textile. vergällter SpiritusУниверсальный русско-немецкий словарь > денатурированный спирт
-
18 industrial
adjective1) industriell; betrieblich [Ausbildung, Forschung]; Arbeits[unfall, -medizin, -psychologie]2) (intended for industry) Industrie[alkohol, -diamant usw.]* * *adjective (having, concerning etc industries or the making of goods: That area of the country is industrial rather than agricultural.) industriell* * *in·dus·trial[ɪnˈdʌstriəl]I. adj1. (of production of goods) industriell\industrial expansion industrielle Expansion2. (for use in manufacturing) Industrie-\industrial equipment/tools Industriewerkzeug[e] nt[pl]for \industrial use für die industrielle [o gewerbliche] Nutzung3. (having industry) Industrie-\industrial area/region Industriegebiet nt▪ \industrials pl Industriewerte pl* * *[In'dʌstrɪəl]1. adjindustriell, Industrie-industrial research — Arbeits- or Betriebsforschung f
2. n industrials3. pl (ST EX)Industrieaktien pl* * *industrial [ınˈdʌstrıəl]A adj (adv industrially)1. industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe…, Wirtschafts…:industrial anthropology Industrieanthropologie f (Teilgebiet der Anthropologie, das sich mit der Anpassung von Gebrauchsgegenständen an menschliche Körperformen und -maße beschäftigt);industrial arch(a)eology Industriearchäologie f (Teilbereich der Denkmalpflege, der sich mit technischen Denkmälern, z. B. Fabriken, Brücken, beschäftigt);industrial area Industriegebiet n;a) Werbegrafik f,b) pl SCHULE US Werkunterricht m;industrial artist Werbegrafiker(in);industrial bonds Industrieobligationen;industrial complex Industriekomplex m;industrial diamond Industriediamant m;industrial disease Berufskrankheit f;industrial espionage Industrie-, Werkspionage f;industrial fair Industriemesse f;industrial peace Arbeitsfriede m;industrial pollution Umweltverschmutzung f durch die Industrie;industrial psychology Industriepsychologie f (Teilgebiet der Psychologie, das sich mit den Institutionen, Organisationen und Verhaltensmustern in Industriegesellschaften befasst);industrial sociology Industriesoziologie f (Teilgebiet der Soziologie, das sich mit der Erforschung der sozialen Organisation betrieblicher Arbeitsbeziehungen und der Auswirkung der Industrialisierung auf die Gesamtgesellschaft befasst);industrial spy Industrie-, Werkspion(in);industrial town Industriestadt f;industrial waste Industrieabfälle pl2. industrialisiert, Industrie…:an industrial nation ein Industriestaat m;industrial society Industriegesellschaft f3. in der Industrie beschäftigt, Industrie…:industrial robot Industrieroboter m;4. Betriebs…:industrial accident Betriebsunfall m;industrial hygiene Gesundheitsschutz m am Arbeitsplatz;industrial management Betriebsführung f5. industriell erzeugt:industrial products Industrieprodukte, gewerbliche Erzeugnisse6. nur für industriellen Gebrauch bestimmt:industrial alcohol Industriealkohol m, denaturierter AlkoholB s1. Industrielle(r) m/f(m)2. pl WIRTSCH Industriepapiere pl, -werte plind. abk1. independence2. independent3. index4. indicated6. indigo7. indirect8. industrial9. industry* * *adjective1) industriell; betrieblich [Ausbildung, Forschung]; Arbeits[unfall, -medizin, -psychologie]2) (intended for industry) Industrie[alkohol, -diamant usw.]* * *adj.industriell adj. n.gewerblich adj. -
19 denaturated alcohol
< chem> ■ denaturierter Alkohol m -
20 methylated spirit
- 1
- 2